写真を見て、その内容に最も合った選択肢を4つの中から1つ選んでください。TOEIC® L&R TEST PART1「写真描写問題」で出題されないであろう写真をあえてセレクトしています。
Please listen. クリックすると音声が流れます♪
解答 C
【ポイント解説】
視線の先の top-notch(最高級)のご馳走に釘付けになる動物の親子。
A mother panda and her cub are wide-eyed after finding some top-notch bed.「パンダの親子が最高級の寝床(ベッド)を見つけて、昼寝をしています」と表現した (C) が正解。
動物の赤ちゃんの表現は種類ごとに異なる。pup は子犬。kitten は子猫。cub は子熊。
wagging one’s tail は尻尾を振るの意味。purring は喉を鳴らすの意味。
【英語】
A) A mother dog and her pup are wagging their tails after finding some top-notch meat.
B) A mother cat and her kitten are purring after finding some top-notch salmon.
C) A mother panda and her cub are taking a nap after finding some top-notch bed.
D) A mother bear and her cub are thrilled after finding some top-notch honey.
【日本語】
A) 犬の親子が最高級の肉を見つけて、尻尾を振っています。
B) 猫の親子が最高級のサーモンを見つけて、喉を鳴らしています。
C) パンダの親子が最高級の寝床(ベッド)を見つけて、昼寝をしています。
D) 熊の親子が最高級のハチミツを見つけて、興奮しています。
※この問題は、写真の描写シーンを理解し、音声が聞きとれても、正解が導き出せません。正解するには、卓越した想像力と妄想力が必要です。実際のTOEIC® L&R TESTPart1では、写真の描写するシーンをきちんと理解し、音声が聞き取れれば正解がわかりますのでご安心ください。