スタディサプリEnglishの人気講座「1分クイズ」の中から、日常会話でとっさの時になかなか自然に出てこない「そう!それが言いたかった!」フレーズ&単語を厳選してテーマ別にご紹介します。ぜひ覚えて気軽に使ってみましょう。
今日のテーマは「お酒②」
【そう!それ!フレーズ1】
『とりあえずビールで』って英語で何ていう?
I’ll take a beer ———.
(A) for nothing
(B) for sure
(C) for now
(D) for real
答えはこちら!
【そう!それ!フレーズ2】
『二日酔いがひどい』って英語で何ていう?
I have a bad ———.
(A) nausea
(B) nuisance
(C) hanger
(D) hangover
答えはこちら!
【そう!それ!フレーズ3】
『この日本酒に合うつまみは何ですか?』って英語で何ていう?
What is the best snack to ——— with this sake?
(A) contact
(B) deal
(C) have
(D) meet
答え はこちら!
▼
くわしい解説をチェック!
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
【そう!それ!フレーズ1の答えと解説】
『とりあえずビールで』
I’ll take a beer for now.
正解は(C)
(A) for nothing ただで
(B) for sure 確かに
(C) for now とりあえず
(D) for real 実際に
for nowは「とりあえず」という意味を表します。この「とりあえず」は「今のところ」という意味を含んでおり、「飲み始めはビールで」といったニュアンスですね。I’ll start with ~ anyway.「とりあえず~で(飲み)はじめる」という表現も覚えておきましょう。
★すぐに使えるフレーズ★
・I’ll start with beer, anyway.「とりあえずビールだな」
・I’ll have ochazuke to call it a night.「今晩のしめはお茶漬けにしよっと」
★★★★★★★★★★★★
【そう!それ!フレーズ2の答えと解説】
『二日酔いがひどい』
I have a bad hangover.
正解は(D)
(A) nausea 吐き気
(B) nuisance 迷惑
(C) hanger ハンガー
(D) hangover 二日酔い
hangoverは「二日酔い」という意味の名詞です。have a ~の「~」に症状を入れて、have a headache「頭痛がする」やhave a stomachache「腹痛がする」のように表現することを覚えておきましょう。
★すぐに使えるフレーズ★
・I’ve had so much to drink I feel nauseous.「飲みすぎて吐き気がするんだ」
・I get drowsy every time I drink.「飲むとすぐに眠くなっちゃうんだ」
★★★★★★★★★★★★
【そう!それ!フレーズ3の答えと解説】
『この日本酒に合うつまみは何ですか?』
What is the best snack to have with this sake?
正解は(C)
(A) contact 連絡する
(B) deal 処理する
(C) have 食べる
(D) meet 会う
動詞のhaveは「持つ」という意味の他に、「食べる、飲む」という意味があります。本問では「この日本酒とともに食べるのにもってこいのつまみは何ですか」という言いまわしになっていると考えます。
★すぐに使えるフレーズ★
・This snack goes well with any kind of alcohol.「このつまみはどんなお酒にも合うね」
・If anything, I enjoy snacks more than drinks.「どちらかというと、お酒よりつまみばかり味わっちゃうんだよね」
★★★★★★★★★★★★
3つのフレーズ、ぜひ覚えて使ってみましょう!
すぐに使える「お酒」についてのフレーズをさらにチェック
そう!それ!レッスン 〜お酒編①はこちら