写真を見て、その内容に最も合った選択肢を４つの中から１つ選んでください。TOEIC® L&R TEST PART1「写真描写問題」で出題されないであろう写真をあえてセレクトしています。
Please listen. クリックすると音声が流れます♪
解答 B
【ポイント解説】
仕事を終えたばかりのサンタクロースに、少女が早くも来年のwish list（欲しいプレゼントのリスト）を渡している。
The girl is giving Santa Claus a very long Christmas wish list.「少女がサンタクロースに、クリスマスに欲しいプレゼントのリストを渡しています」と表現した (B) が正解。
sit down と同じように、sit in も座るという意味ですが、床や平面ではなく椅子に座ることに限定した表現となります。
pretending は、〜のふりをするの意味。
【英語】
A) The girl’s father sits in Santa Claus’s chair all year long.
B) The girl is giving Santa Claus a very long Christmas wish list.
C) The girl gives a present to Santa Claus every Christmas.
D) The girl is pretending not to know that her father is pretending to be Santa Claus.
【日本語】
A) 少女の父親は、一年中サンタの椅子に座っています。
B) 少女がサンタクロースに、とても長いクリスマスに欲しいプレゼントのリストをあげています。
C) 少女は、毎年クリスマスにサンタクロースにプレゼントをあげます。
D) 少女は、父親がサンタクロースに扮していることを知らないふりをしています。
※この問題は、写真の描写シーンを理解し、音声が聞きとれても、正解が導き出せません。正解するには、卓越した想像力と妄想力が必要です。実際のTOEIC® L&R TESTPart1では、写真の描写するシーンをきちんと理解し、音声が聞き取れれば正解がわかりますのでご安心ください。
